Cobertura

Afinal, é Paralímpico ou ParaOlímpico?

Entenda qual termo deve ser usado para falar do maior evento esportivo do mundo para pessoas com deficiência

Que os Jogos já começaram todo mundo já sabe, mas o que muita gente ainda confunde é o nome correto para se referir a essa competição. Paralímpico ou ParaOlímpico, qual é o jeito certo?

Depois de muito tempo sendo usada, a vogal “o” foi excluída da palavra “paraolímpico”. Isso aconteceu em 2011, quando o Comitê Paralímpico Internacional (CPI) decidiu unificar a terminologia e criar um alinhamento mundial da palavra ao termo em inglês “paralympic”. Foi determinado que os Comitês Paralímpicos Nacionais (CPN) adotassem o termo “paralímpico” ao invés de “paraolímpico”. 

Assim como os demais comitês de países de língua portuguesa, o Comitê Paralímpico Brasileiro seguiu a recomendação e padronizou a nomenclatura “paralímpico”, incluindo o termo “Paralimpíadas” e o próprio nome do Comitê. Apesar da mudança já ter ocorrido há 10 anos, a palavra “paralímpico” ainda não é reconhecida no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras  (VOLP).

Os termos usados para se referir a competição não têm origens muito claras. De acordo com o Comitê Paralímpico Internacional, uma possível explicação é que a palavra “Paralimpíada” é formada pela junção das palavras “paraplégico” e “Olimpíada”, em inglês,  e surgiu no início dos Jogos, na década de 50. Porém, o megaevento envolve atletas com outros tipos de deficiência, e então essa interpretação foi deixada de lado. Atualmente, o Comitê considera que a formação do termo é a união do prefixo “para” mais a palavra “olímpico”, com o sentido de “em paralelo às Olimpíadas”.

E aí, curtiu entender um pouco mais sobre essa nomenclatura? Acompanhe nosso site para não perder nenhum conteúdo dos Jogos Paralímpicos.

14
Deixe um comentário

avatar
14 Todas os comentários
0 Todas as respostas
0 Seguidores
 
Comentário com mais reações
Resposta com mais engajamento
  Inscrever-se  
Mais novos Mais antigos Mais votados
Notificação
Márvio Chedid
Visitante
Márvio Chedid

Que ótima explicação! Grato!

Julio Cesar Encinas Rabaza
Membro
Julio Cesar Encinas Rabaza

Muito bom estar sempre atualizando e se conectando com as nomenclaturas de forma única.

Ana Meri
Visitante
Ana Meri

Ótima explicação, muitas pessoas ainda usam a nomenclatura antiga, pois não sabem sobre essa mudança.

Juarez
Visitante
Juarez

Obrigado,adorei a explicação da nomenclatura.

Lucimara Domiciano
Visitante
Lucimara Domiciano

Já conhecia a terminologia e o significado também. Aprendi na Universidade com o prof. Alberto.

Sílvio Roberto T. dos Santos
Visitante
Sílvio Roberto T. dos Santos

Parabéns pela explicação da nomenclatura

Larissa Perobelli Rech
Visitante
Larissa Perobelli Rech

Muito bom fiquei em dúvida no dia em que trabalhei o assunto.

Francisco liliano da silva
Visitante
Francisco liliano da silva

O importante é que o DNA de atleta esta presente seja com o sem deficiencia já esses termos vejo apenas como uma vogal a mais!

Mario Georgetti
Visitante
Mario Georgetti

Para mim é mais natural considerar que a palavra original Olimpiada faça parte do termo “Paraolimpiada” seja para um evento paralelo à Oliimpiada ou para atletas com alguma deficiência física ou mental.

Rafael Caribé
Visitante
Rafael Caribé

Sensacional! Obrigado pela informação!

Soraia Alves Meira
Visitante
Soraia Alves Meira

Que bom!
Gostei de saber sobre a nomenclatura

Profº João Balla
Visitante
Profº João Balla

Sensacional. muito bom , excelente matéria para serem ensinadas aos alunos da educação Infantil, Ensino Fundamental e Médio.

Luiz Antonio Avanzini
Visitante
Luiz Antonio Avanzini

Sim, já sabia

Joao Batista Amorim Junior
Visitante
Joao Batista Amorim Junior

Impulsiona sempre contribuindo com conteúdos de excelência! Parabéns a equipe